Run NUnit from Visual Studio External Tools Menu

Like so:

Title: NUnit

Command: C:\Program Files\ ...path to NUnit...\nunit-XXX.exe

Arguments:  $(BinDir)$(TargetName).dll

Initial Directory: $(BinDir)